Притча про немилосердного боржника

Ісус розповідає про царя, який захотів підбити рахунки зі своїми рабами. Один із них був винен йому величезну суму – десять тисяч талантів. Не маючи чим заплатити, він благав царя про милість – і той простив йому весь борг. Але цей же раб, вийшовши, зустрів свого товариша, який був винен йому сто динаріїв, і почав душити його, вимагаючи повернення. Коли цар дізнався про це, то покликав раба назад і віддав його мучителям, доки не відплатить весь борг.

Біблійний текст притчі

Матвія 18:23-35:

“Тож Царство Небесне подібне до чоловіка‑царя, який хотів розрахуватися зі своїми рабами. Коли почав він розраховуватися, привели до нього одного, котрий був винен десять тисяч талантів. А як той не мав чим віддати, пан наказав продати його, жінку, дітей і все, що має, і віддати борг. Тоді раб, упавши ниць, кланявся йому й благав: Потерпи ще мені – й усе тобі віддам. І пан того раба, змилосердившись, відпустив його, а борг йому простив. Коли вийшов той раб, він зустрів іншого раба, який був винен йому сто динаріїв, схопив його, почав душити, проказуючи: Віддай те, що винен! А той другий раб, упавши, благав його, кажучи: Потерпи мені, я все тобі віддам. Він же не забажав і вкинув його до в’язниці, доки не віддасть борг. Побачивши, що сталося, інші раби дуже засмутилися, пішли й розповіли своєму панові про все, що трапилося. Тоді його пан покликав його та каже йому: Лукавий рабе, весь той борг я тобі простив, бо ти вблагав мене. Хіба не слід і тобі було змилосердитися над своїм співрабом, як я змилосердився над тобою? І його пан, розгнівавшись, передав його катам, доки не віддасть увесь борг. Так і Мій Отець Небесний чинитиме з вами, якщо не простите від вашого серця кожний братові своєму [його переступів].”

Контекст

Притча прозвучала як відповідь Ісуса на запитання апостола Петра (Матвія 18:21-22):

“Тоді, підійшовши до Нього, Петро сказав: Господи, якщо згрішить мій брат проти мене, чи маю йому прощати до семи разів? Відповів йому Ісус: Не кажу тобі до семи разів, але до сімдесяти разів по сім.”

Притча ілюструє безмежність Божого прощення та заклик людині робити так само – прощати іншим без ліміту.

Пояснення образів

• Цар – образ Бога, який прощає людям їхні гріхи.
• Раб, що був винен десять тисяч талантів – символ кожної людини, перед якою стоїть нескінченний борг перед Богом.
• Сто динаріїв – невелика сума в порівнянні з попереднім боргом; символ образ і провин між людьми.
• Милосердя царя – Божа благодать, що знімає провину, якої ми не можемо відплатити.
• Немилосердя боржника – лицемірство й жорстокість серця, яке приймає прощення, але не здатне прощати іншим.

Історико-культурні деталі

Десять тисяч талантів – фантастична сума за мірками Ізраїлю. Це еквівалент майже 500 млн доларів сьогодні. Ісус спеціально використовує гіперболу, щоб показати, що борг перед Богом незмірний.

Сто динаріїв – приблизно три місячні зарплати звичайного робітника. Борг реальний, але незначний у порівнянні.

Тюрма за борги у Римській імперії була звичним явищем. Боржника могли тримати в ув’язненні, поки родина не сплатить борг.

Духовні уроки. Чому навчає притча

1. Бог прощає нам більше, ніж ми можемо усвідомити. Усі наші гріхи перед Ним – як десять тисяч талантів: несплачені і незбагненно великі.
2. Справжнє отримане прощення породжує дароване прощення. Якщо я дійсно прийняв Божу благодать, то не можу не виявити милості до інших.
3. Непрощення – це рабство серця. Той, хто не прощає, сам стає “ув’язненим” у власній гіркоті та образі.
4. Божа справедливість діє, коли милосердя відкидають. Цар “віддав його мучителям” – символ Божого суду над невдячністю і жорстокістю.
5. Прощення – не емоція, а рішення. Ісус каже: “Прощай, як і Отець простив тобі”.

Практичне застосування

• Кожен із нас отримав від Бога прощення, якого не заслужив. Тому ми покликані чинити так само щодо ближніх.
• Якщо людина постійно тримає образу, вона не може по-справжньому відчути Божий мир.
• Прощення – це не виправдання зла, а звільнення серця від тягаря ненависті.
• Там, де люди прощають, народжується справжнє відновлення стосунків і духовне здоров’я.

Питання для роздумів

1. Як я реагую, коли мене кривдять: шукаю помсти чи згадую, скільки Бог пробачив мені?
2. Чи є в моєму серці хтось, кого я досі не пробачив?
3. Що для мене означають слова Ісуса: “Сімдесят разів по сім”?